DENVER -- Garrett Atkins y Brad Hawpe pegaron los cuadrangulares que dieron comienzo a un racimo de seis carreras en la quinta entrada para llevar a los Rockies de Colorado a apalear el sábado por 7-1 a los Mets de Nueva York junto con el derecho dominicano Pedro Martínez.

Martínez (2-1) había lanzado sin problemas las primeras cuatro entradas antes de que los Rockies organizaran una poderosa ofensiva en su contra.

El también dominicano Ubaldo Jiménez (2-7) lanzó ocho entradas estupendas para llevarse su primera victoria en más de dos meses. Jiménez limitó a los Mets a una sola carrera y dos imparables, además de que apoyó su causa al conectar un par de sencillos y anotar una carrera.

Martínez trabajó apenas cuatro entradas y un tercio, su salida más corta desde que fue sacado de la lista de incapacitados por lesión el 3 de junio. Ponchó a cinco rivales antes de que Atkins le pegara un cuadrangular por encima del muro del jardín izquierdo y Hawpe otro consecutivo por encima del jardín derecho.

Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 4-1, una anotada, Luis Castillo de 2-0, una remolcada y Pedro Martínez, con el bate, de 2-0. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-1 y Carlos Delgado de 4-1. El venezolano Endy Chávez de 3-0.

Por los Rockies, los dominicanos Willy Taveras de 5-2, dos anotadas, una remolcada y Ubaldo Jiménez de 3-2, una anotada.